Примеры использования: отлично милый,

- Отлично. А вы, Милый друг? - как ни в чем не бывало спросила она, в свою очередь, и обратилась к Мадлене: - Ты разрешишь мне по-прежнему называть его Милым другом?
She replied with perfect ease: "Quite well; and you, Pretty-boy?" and turning to Madeleine, added: "You will allow me to call him Pretty-boy still?"
Ты провёл отличную предвыборную кампанию, милый.
You ran a great campaign, baby.
Отличная работа, милый!
Good job, honey!
Звучало отлично, милая.
Sounded great, honey.
Отличная работа, моя милая ученица.
Excellent work, my apprentice.
Этот побег был отличной идеей, милый.
Mmm, this getaway was the perfect idea, honey.
Это отличные новости, милая.
That's great, sweetheart.
Умница, у тебя отлично получается, милая.
So good, you're doing great, love.
Ну и отлично, милые детки, давай вам бог!
So much the better, my dear children, and may God send you every imaginable happiness!
Отличная причёска, милый.
LOVE THE HAIR, HONEY.
Ты отлично танцуешь, милая.
You're a good dancer, sweetie.
Отличная попытка, милый.
Nice try, sweetheart.
Это было отлично, милая.
That was perfect, honey.
Значит, отличная внешность, милая улыбка и немного удачи?
So, uh, good looks, a nice smile, and a little luck?
У тебя отлично получается, милый.
You're doing great, sweetie.
Отличные новости, милая.
Great news, honey.