Примеры использования: отделе

- Думаю, мой отдел может помочь вам в расследовании, - сказал Ник. - У нас есть кое-какая информация, касающаяся Джорджа Меллиса.
"I think my department might be of some help to you in this case," Nick said. "We have some interesting background information on George Mellis.
Мы — первый отдел.
We're unit one.
А ведь наш-то отдел, говорит, закрывают.
Our section, he said, is closing.
Я прошу о переводе в отдел по борьбе с рэкетом.
I've requested a transfer to the Rackets Bureau.
Отдел убийств Майами.
Miami Metro Homicide.
Ты когда-нибудь работал в отделе нравов?
You ever work vice?
Сэм Хармон из отдела по наркотикам.
Sam Harmon from Narcotics.
Алло, отдел кадров.
Hello, Human Resources.
Если, конечно, не хочешь, чтобы весь наш отдел считал тебя трусом.
Unless you want everyone in the division to think you're chicken.
- АйТи отдел 5.45 сегодня
- I.T. DEPT 5.45 TODAY
Шельга взбежал на третий этаж к себе в отдел.
Shelga ran up the stairs to his office on the third floor.
Он глава отдела по работе с клиентами.
He's the head of accounts.
У полиции есть отдел внутренних расследований
the police have internal affairs.
Кэтрин Скотт, отдел продаж.
Katherine Scott, sales.
Отдел номер семь.
That's aisle seven.
После разговора с директором отдела криптографии Фаш выглядел озабоченным. Повесив трубку, он
Fache had looked distressed ever since talking to the director of Cryptology on the phone. After hanging up, he