Примеры использования: от компании

Я люблю иметь дело с серьёзными людьми, и когда ты освободился от компании этого придурка, то показал мне, что ты серьёзный человек.
I like doing business with serious people, and when you removed yourself from the company of that moron, you showed me you're a serious person.
Думаю, это зависит от компании.
I think it depends on the company.
Корона защитит ее от Компании.
The Crown will protect her from the Company.
В моём случае всё зависит от компании.
With me, it pretty much depends on the company.
Я получил его в подарок от компании на Рождество, так что...
I got this as a gift from the company for Christmas, so...
-Зависит от автобусной компании.
- Depends on the bus company.
Я предлагаю выйти к ним и сказать, что мы группа безопасности под прикрытием от компании, что наняла их.
I say we go in, say we're a covert security team from the company that hired them.
Всё зависит от хорошей компании.
Ah, it all depends on the company.
Не откажусь от компании.
I wouldn't mind the company.
- Братец Питер, да простит его бог, получил деньги от компании, ответила миссис Уол.
"Brother Peter, God forgive him, got money out of a company," said Mrs. Waule.
Но ты получишь машину от компании и счет на накладные расходы.
But you get a company car and an expense account.
И это после того, как вы просили долю от компании и кичились, что можете спасти её.
After asking for 20% of my company and bragging that you could save it.
Это было письмо с угрозами Серано от компании Геномикс.
It was an intimidating mail sent to the Serano Genomics Company.
У некоторых из нас в распоряжении нет кучи автомобилей от компании.
Some of us don't have a fleet of company cars at our disposal.
Адам помог мне убежать от Компании.
- Adam helped me escape the company.
Я стану героем и получу 10% от компании.
I'll become a hero and I'll get 10 % of the company.