Примеры использования: острове

Именно Трейси предложила Гюнтеру Хартогу встретиться на Майорке. Трейси любила остров, одно из самых красивых мест в мире.
It was Tracy who suggested to Gunther Hartog that they meet in Majorca. Tracy loved the island. It was one of the truly picturesque places in the world.
Когда Сейшельские Острова планируют сделать это?
When does Seychelles plan to do so?
В Багамских Островах за тот же период он почти утроился.
In the Bahamas, it almost tripled during the same period.
Первую половину дня она провела в Нью-Йорке вместе с подругой, потом вылетела на остров.
She spent the early part of the day in New York with a friend, then she flew directly from New York up to the island.
На Сейшельских Островах мы ведем борьбу с пиратством.
With Seychelles, we are fighting piracy.
Правительство Багамских Островов держит эти вопросы в поле зрения.
The Government of The Bahamas has these matters under consideration.
- А где остров Матлок? - спросила Мэгги.
"Where's Matlock Island?" Meggie asked.
Сейшельские Острова всегда были однородным обществом.
Seychelles has always been a homogeneous society.
Мы с ней поженимся в августе, когда у меня будет отпуск, поедем на остров Уайт на медовый месяц.
We're going to get married in August, when I 'ave my 'oliday, you know; we're going to the Isle of Wight for the 'oneymoon.
С заявлением выступил наблюдатель от Мальдивских Островов.
The observer for Maldives made a statement.
"Пост губернатора на острове Ковентри.
GOVERNORSHIP OF COVENTRY ISLAND.--H.M.S.
"Остров мертвых" в раме фантази темно-зеленого полированного дуба под стеклом.
"Isle of the Dead" in a fancy frame of dark-green oak, covered with glass.
Для въезда на территорию Мальдивских Островов виза не требуется.
No prior visa is required to enter the Maldives.
Доходы губернатора острова Ковентри невелики.
The revenues of the Governor of Coventry Island are not large.
- Заковать в цепи из роз и отослать на остров Цитеры, - отвечал Каупервуд, который посетил однажды этот романтический остров и знал его историю.
"Load her with daisy chains and transport her to Cytherea," commented Cowperwood, who had once visited this romantic isle, and therefore knew its significance.
Мальдивские Острова не производят никакого оружия и боеприпасов.
The Maldives does not produce any weapons and ammunitions.