Примеры использования: осталось совсем

Он остался совсем один.
He was all alone.
Вы знаете, что это за чувство - потерять это, остаться совсем одной?
You know what that feels like to lose that, to be completely alone?
Не хочу, чтобы он остался совсем один.
I hate to think of him all alone.
У меня осталось совсем мало времени.
I've only got a few moments left.
-Я осталась совсем одна!
-I was all by myself!
Ты остался совсем один.
You are completely deserted.
И тогда я останусь совсем один.
And then I'm all alone.
У майора Ли осталось совсем немного людей.
Major Li only had a few men left.
Да, но их осталось совсем мало.
Yes, but their numbers are thin.
- Давайте вернемся ближе к делу, у меня осталось совсем мало времени.
"Come to your point, or I'm leaving."
Я остался там совсем один.
I was left there all alone.
Это я тогда всех подвел, и боялся остаться совсем один.
I've been the one out there messed up and scared and alone.
Ситуацию на Арракисе стало трудно контролировать... а времени осталось совсем мало.
These troubles on Arrakis are proving difficult to manage and our time is running short.
Наверно, он стал разговаривать вслух, когда от него ушел мальчик и он остался совсем один.
He had probably started to talk aloud, when alone, when the boy had left.
Он остался совсем один.
They left him all alone.
- Он остался совсем один.
- Well, he's alone.