Примеры использования: особенно в
- все
- especially in
- especially
- particularly in
- especially at
- particularly to
- in
- especially on
- special about
- especially during
- especially with the
- special
- especially not in
- great about
- particular in
- прочие переводы
- Безусловно, хватаются, - согласился Пуаро. -Особенно в разгар ссоры.
Особенно в свете моей несостоятельности как главы службы безопасности.
Particularly in light of my apparent failure as head of security.
Он часто бывал там, особенно в Чикаго.
Особенно в Рождественскую ночь.
Especially on Christmas night.
Мак никогда не увлекался выпивкой, особенно в рабочее время.
- И что особенного в маленькой Кэтти?
Что такого особенного в Нью Йорке?
Штат вынужден поддерживать с ними добрые отношения, особенно в такое время, как сейчас.
Особенно в том случае, если цель -высокопоставленный чиновник.
Especially when the target was a high-profile official.
Особенно в таком возрасте.
Especially at this age.
Такие уж в полиции порядки, и нам надо им следовать, особенно в важных делах!
Что-нибудь особенное в этих папках?
Особенно в искусстве.
Especially with the arts.
Особенно в прессе.
Especially not in the press.
права в Мьянме, особенно в штатах Ракхайн, Качин и Шан;
particular in Rakhine, Kachin and Shan States;
От многих хищников надо оберегать коров и овец, особенно в ту пору, когда появляется потомство.
From some of these the sheep and cattle had to be protected, especially when they dropped their young.