Примеры использования: они существуют

Это не значит, что они существуют во мне физически.
I do not mean that they exist within me physically.
Они существуют просто для того, чтобы делать деньги.
they're just there to make money.
Так они существуют.
So, they're real.
Но они существуют, это несомненно.
Yet they are obvious enough.
И хотя меня нет ни в одном живом существе, все они существуют во мне.
Although I am not within any creature, all creatures exist in me.
Сначала, возможно, было ощущение, что они существуют в юридическом вакууме.
Initially, there may have been a sense that these existed in a legal vacuum.
Они существуют только у тебя в голове.
They just happen in your head.
Сейчас они, конечно, существуют, но официальный договор между Батлером и муниципалитетом положит конец всякой конкуренции.
There were others, but the official contract awarded him would also, officially, be the end of the life of any and every disturbing rival.
- Но они существуют, - сказал Жаффе.
"Oh yes," said Jaff?, "they go all right."
Лориен говорит, что они существуют.
Lorien says there are.
Неужели они существуют только в фильмах 80-ых?
Does it only exist in '80s movies?
В песнях Миларепы говорится, что в абсолютном смысле не существуют даже Будды, но в относительном смысле они существуют».
In Milarepa’s ‘Songs of Experience’ he says that in an ultimate sense even Buddhas do not exist, but in a conventional sense they do.”
7. Отчетность может играть важную роль для работы органов по обеспечению осуществления и соблюдения, где они существуют.
7. Reporting may play an important role for the work of implementation and compliance bodies, where those exist.
Они существуют полностью за счёт других.
They exist entirely through the persons of others.
- но они существуют не просто так.
- but they are there for a reason-
нет, они существуют.
No, they're real.