Примеры использования: они похожи на

Мельком взглянув в их сторону, Скарлетт презрительно подумала, что они похожи на стаю жирных ворон.
Casting contemptuous glances at them, Scarlett thought that they looked like a clump of fat crows.
"Они похожи на почтовые открытки, - говорила она. - Тетя Кора наверняка срисовывала их с открыток".
"Just like picture postcards," she had said. "She did them from postcards, too."
И они похожи на векторы.
And they have vectors, too.
Если они похожи на улей.
If it acts like hive.
Они похожи на демонов.
"Как они похожи на вас, сударь!" - твердила ему Маньон.
"Monsieur," Magnon said to him, "how much they resemble you!"
- Они похожи на нас, - сказал я.
"They're like us," I said.
Они похожи на людей, которые фильме отправляются в поход.
It's like those people who go camping in films.
Если я его правильно поняла, они похожи на выставленное в лавке мясо...
Says they're like joints of butcher's meat or words to that effect."
Они похожи на ритуальные.
They look ritualistic.
Они похожи на перемещаемые профили удаленных рабочих столов, но намного функциональнее.
They’re similar to Remote Desktop roaming profiles, but far superior.
Один из них похож на оленя-альбиноса.
One looks like an albino deer.
Они похожи на хороших людей.
They are all good people.
Они похожи на осколки неба.
They look like fragments of heaven.
Великолепное оружие - из эбенового дерева, в серебряной оправе, с чудесными замками, а по калибру они похожи на старые мушкетоны.
Magnificent things, ebony, silver-mounted, with beautiful locks and a calibre like an old blunderbuss.
Он в них похож на жука.
He looks like a bug.