Примеры использования: они не смотрят

Быстро, пока они не смотрят!
Quick, while they're not looking!
Они туда никогда не смотрят.
Я больше склоняюсь к, ну, взломать замок, схватить сумку, пока они не смотрят, и сбежать оттуда.
I was thinking more like I'd, uh, pick the lock, grab the bag when they're not looking, and hightail it out of there.
Прежде они никогда не смотрели на него так.
They never looked at him the same.
Они не смотрят на тебя, осел.
They're not looking, you jackass.
Они никогда не смотрели в мою сторону.
They never looked in my direction.
Они не смотрят друг на друга.
They're not looking at each other.
Они старались не смотреть на него.
They did not look at him.
Некоторые люди, куда бы они не смотрели, они видят себя.
Some people, no matter where they look, they see themselves.
Они даже не знают, что они не смотрят.
They don't even know what they're not watching.
Но, тренер, они почти не смотрят друг на друга.
But, Coach, they're barely looking at each other.
Они больше не смотрят, так что скажи мне правду
They're not watching anymore, so you can tell me the truth.
Они даже не смотрят друг на друга.
They barely look at each other.
Господи, сделай так, чтоб они не смотрели сейчас.
Please let them not be watching.
Они никогда не смотрят на меня на улице.
They never look at me in the street.
Они не смотрели на меня.
They would not look at me.