Примеры использования: они не любя

- Они не любят тех, кто говорит по-английски.
They do not like people who speak English.
Разве они не любили жизнь?
Did they not love theirs?
Вовсе не потому так получилось, что они не любят друг друга.
It didn't happen because they don't like each other.
Они никогда не любили меня, как она.
They never loved me like she did.
Я поняла, они не любят потрошки.
I understand, they do not like potroshki.
Они не любят друг друга.
They're not in love.
Я их боюсь, и они не любят меня за это.
I'm afraid of them and they don't like me because I'm afraid.
Ну, они меня не очень-то любят.
Well they're not too fond of me.
Вполне очевидно, что Бог их все равно не любил.
God obviously never liked them anyway.
Если они не любили меня, то ведь и я не любила их.
If they did not love me, in fact, as little did I love them.
За что они нас так не любят?
Why do they hate us?
Они вас не очень-то любят.
They're not very fond of you.
Никогда их не любил.
Never liked them.
Они не любили меня, но я должна была их любить.
They did not love me, but I ought to have loved them.
И потом они не любят огласки.
And they hate publicity.
Да, такие же, только они не любят рыб.
Yes, the same, only they do not like fish.