Примеры использования: они не имеют

Да, они понятия не имеют.
- Yeah, they have no idea.
Они не имеют ни различимой формы, ни местоположения.
They have no discernible form or location.
Они не имеют цены.
They are priceless.
Они понятия не имеют, что мы здесь.
They got no clue we're here.
Они не имеют отношения к защите людей.
Nothing to do with protecting someone.
По поступающим сообщениям, в настоящее время они не имеют активного присутствия в Дарфуре или Судане.
They are currently reported to not have any active presence in Darfur or the Sudan.
Они не имеют ничего общего с нашим экипажем.
They're nothing like our crew.
Женщины нашего класса не ходят, потому что они не имеют власти над своими чувствами, и еще они стыдятся показывать их.
Women of our class don't go, because they have no power over their emotions, and yet are ashamed of showing them.
- Нет! Сидите! - закричал Изнуренков, закрывая стул своим телом. - Они не имеют права!
"No, don't move," cried Iznurenkov, sheltering the chair with his body. "They have no right."
Вскоре Рубашов с удивлением обнаружил, что, зная массу бытовых подробностей, они не имеют ни малейшего представления об общей политической атмосфере в стране.
Everything they said revealed a surprising knowledge of technical detail, coupled with an equally surprising ignorance of the general situation and political atmosphere "over there".
Они не имеют значения для меня.
They don t matter to me.
Фельдшерица и Соболь (наш земский врач) что могут сделать, когда им прежде лекарства надо хлеба, которого они не имеют?
What can Sobol (our Zemstvo doctor) and his lady assistant do when more than medicine the peasants need bread which they have not?
- Вот чего они не имеют в Испании.
-That they do not have in Spain.
Они не имеют к этому отношения.
They have nothing to do with it.
Они и понятия не имели, что их ждет.
They had no idea what they were in for.
Они не имеют никакого отношения к нашему непосредственному расследованию.
They have no bearing on our immediate investigation.