Примеры использования: они ко

Опять они ко мне с машинкой... Интересно...
They got to me with the machine again... I wonder...
Как они к тебе относятся?
How are they treating you?
Это приведет их к моей семье.
Which leads to my family.
Они к этому времени уже обнимались.
They were hugging by now.
Присоединятся ли они к террористическим группам?
Are they also going to join terrorist groups?
Отведи их к капитану.
Take them in to see the captain.
Как они к тебе здесь относятся, малыш?
How're they treating you in here, kid?
А раньше они к тебе как относились?
How did they treat you before?
- Мне кажется, я могу; я всегда любил своих сестер и знаю, на чем основана моя любовь к ним: на уважении к их достоинствам и восхищении их способностями.
"I think I can. I know I have always loved my own sisters; and I know on what my affection for them is grounded,-respect for their worth and admiration of their talents.
Посылаю их к тебе, хорошо?
Sending them in, all right?
Тогда ты сможешь прикрепить их к своим.
Then you can attach it to yours.
Гоните их к площади!
Drive them into the square.
Он почему-то склонял их к лютеранству.
For some reason he tried to sway them towards Lutheranism.
Только теперь, безвозвратно расставшись с Хоттабычем, ребята поняли, как они к нему привыкли.
Only now, when they had parted with Hottabych forever, did the boys realize how used to him they had got.
Приготовить их к обработке.
Prepare them for processing.
Кто-то возьмет их к себе?
Will someone take them in?