Примеры использования: они катаются на

Это я везу их кататься на лыжах, помнишь?
I'm the one taking them skiing, remember?
Мамаша же устроила всех своих отпрысков в отличные колледжи, летом они катаются на лошадях, и приобрела за городом комфортабельный дом с великолепным садом и конюшней.
The mother is giving all her children a first-class education, ponies to ride in the holidays, nice house in the country with a big garden and paddocks."
Они катаются на лыжах и стреляют.
They ski, and they shoot.
Они катались на моторных лодках и играли в теннис.
They had ridden in speedboats and played tennis.
Они не всегда катаются на американских горках.
Oh, they don't always get to ride the roller coaster.
Они не смогут кататься на скейтборде.
They can't skate.
Они вместе катались на велике.
They went biking together.
А зимой они каждый день катаются на лыжах.
In winter, they ski every afternoon.
Я везу их кататься на лыжах.
I'm taking them skiing, I'm...
Ты видел, как они катаются на велосипедиках?
Have you seen them on those little bicycles?
Они катаются на лошадях ... до темноты.
They're out riding... till dark.
-- Те пять фунтов,-- продолжал тот,-- я разменял и раздал сорока -- да, именно сорока уличным мальчишкам, чтобы они катались на извозчиках.
"I used that five pounds," continued the other, "in giving no less than forty little London boys rides in hansom cabs."
И иногда они фактически катаются верхом на них.
And sometimes they actually ride on them.
Они не смогут кататься на скейте 6 месяцев и будут бояться вас всю жизнь.
They can't skateboard for six months, and they're scared of you forever.
– Значит, когда он с другом ввязался в потасовку с тем охранником из-за того, что они катались на частной территории...
Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property...
Им нравится кататься на скейтборде.
They like to ride skateboards.