Примеры использования: они идут в

Это как часть фильма когда они идут в подвал парня и находят свечи перед фотографией женщины, которую он собирается убить.
It's like the part of the movie when they go to the guy's basement and find the candles in front of the picture of the woman he's gonna kill.
Они идут в этом направлении, ищут нас.
They're coming this way, searching for us.
И они идут в этом направлении.
They're headed this way.
Анна, они идут в столовую.
Anna, they're going in.
Материалы приходят из Африки, мы их перерабатываем и они идут в Финляндию.
The stuff comes from Africa, we treat it, then it goes to Finland.
Будто я стану следить за тем, как они идут в ресторан, прятаться за цветком в горшке, а потом за десертными подносами когда я больше не смогу услышать их!
Like I'm gonna follow them to some restaurant, hide behind a potted plant, then get underneath a dessert cart when I can't hear them anymore.
Они идут в мир людей и даже не боятся!
They're going into the human world, and they don't even look scared!
Преступник знал, что они идут в горы, и ждал их наверху.
Perp knew they were climbing, was waiting for them at the top.
Может, они идут в армию?
Maybe they enlist?
Они идут в первый класс.
They're going into the first-class lounge.
На самом деле, они идут в атаку на меня.
When the truth was, they were running to me.
Они идут в ловушку!
They're walking into a trap!
Они идут в другую комнату.
They're going to the other room.
Боже, они идут в эту сторону.
Oh, God, they're coming this way.
Они идут в твою сторону.
They're headed your way.
Теперь они идут в ловушку.
Now they're walking into a trap.