Примеры использования: они друзья

Они друзья детства.
They were childhood friends.
Как в страшном, непонятном сне, Они друг другу в тишине
Like in a dreadful misty dream Against each other in the still
Односторонние действия сторон, к сожалению, лишь отдаляют их друг от друга.
Unilateral actions by the parties are, unfortunately, moving them further apart.
Нет, они друзья.
No, they're friends.
- Теперь они друзья.
Если они убьют моего друга, ты умрешь.
If they kill my friend, you die."
Они отлично изучили друг друга.
They knew each other very well indeed.
Доброжелательно, не торопясь, они посмотрели друг на друга.
Friendlily and without hurry they regarded one another.
Как два леопарда в чаще, обрели они друг друга.
They ran together temperamentally from the first like two leopards.
Все они друг на друга похожи.
They're all alike.
Они говорят, что они друзья.
They say they are friends.
Не как влюбленные держались они друг с другом, а скорей как хорошие, добрые приятели.
They seemed more like cheerful, easy friends, than lovers.
Он думал, что они друзья.
He thought you were friends.
- Как же они общаются друг с другом? -потрясенно спросил Лэнгдон.
Langdon was amazed. "How do they all communicate?"
Слишком они привязаны друг к другу.
They're far too fond of each other for that.
Они молчаливые друзья.
They were silent and good.