Примеры использования: они говорят

Да, они, должно быть, правы, я, наверно, такая и есть, как они говорят.
I guess I'm everything they say I am, all right.
Сейчас они говорят по-французски, но это потому, что они выросли во Франции.
They're speaking French now, but that's because they've been brought up in France.'
Они говорят: мы знаем, в чем беда, - а потом начинают спорить.
They say they know what the trouble with things is, then get in an argument about that.
Вот только как вы можете хотя бы думать такие гадости, а тем более их говорить?
But how can you even think such dreadful things, much less say them?
Блэр, о чем они говорят?
Blair, what are they talking about?
А иногда я им говорю, что люблю, откинув назад голову, вот так, ловить на язык капли дождя.
And sometimes, I tell them, I like to put my head back, like this, and let the rain fall into my mouth.
Никакая армия и никакая нация за них не ответственны. Они говорили по-итальянски - и следовали за немцами, говорили по-французски -и следовали за англичанами.
No army, no nation, was responsible for those beings; they spoke Italian and followed the Germans, then spoke French and followed the English.
Они говорят о электрической энергии..
They talk about electric energy..
Они говорят о другой Луизе, сказал себе Джефф.
They're talking about another Louise, Jeff told himself.
Они говорят тебе снять шляпу.
They tell you to take off the hat.
Я соглашаюсь со всем, что они говорят мне.
I agree to everything they want from me.
- Давай не будем о них говорить, а то я начну о них тревожиться. - Немного погодя я сказал: -Пойдем, если ты отдохнула.
"Let's not talk about them or I'll start to worry about them." After a while I said, "Let's go on if you're rested."
Он очень нежно о них говорит.
He speaks of them most tenderly.
Она тебе о них тоже говорила?
She told you about them, too?
Они говорят, беспременно чтобы связанного, живьем.
They say he's got to be delivered tied up and alive, without fail.
Они говорят громко, когда все молчат.
They speak aloud while all is silent.