Примеры использования: они вам

Теперь день, и они вам ничего не посмеют сделать.
It's daytime now, and they won't dare do anything to you.
— Я понял, — сказал Свистун, — именно их вы искали. Очень рад, что нашел.
“Understand do I,” said Hoot, “that you seek for them. Glad I be to find them.”
Они вам пончик купили?
Did they buy you a donut?
Потому что эти 100 долларов, которые вы экономите — алло! — не знают, как они вам достались.
Because this 100 dollars that you save — hello! — doesn't know where it came from.
Надеюсь, они вам понравятся, Клариса.
Hope you like them, Clarice.
Они вам денег должны?
Do they owe you money?
Как они вам угрожали?
They threatened you how?
Я могу описать их вам не более, чем вы могли бы описать красный цвет слепому.
I cannot describe them any more than you could describe red to a blind man.
- Рада, что они вам понравились, - сказала она.
' Glad you liked them,' she said.
Надеюсь, они вам будут впору!
I hope they'll fit you.
Однако узнать их вам необходимо.
However, it is necessary you should know it.
Однако очень жаль, что они вам рассказали про это.
But I am sorry they told you about the man.
— Я пришлю их вам в офис и…
"I'll send them to the office and---"
Может быть, Крис отдал их вам?
Maybe Chris gave it to you.
Теперь они вам нужны?
Will you need them now?
- Они вас там очень ненавидели?
"Did they hate you very much?"