Примеры использования: она хочет чтобы

Она хочет чтобы ты убивал.
It wants you to kill.
- Аттикус, - сказал он, - она хочет, чтобы я ей читал.
"Atticus," he said, "she wants me to read to her."
Но если написать, он еще подумает, что она хочет, чтобы он вернулся, и только станет потешаться над ней.
But if she wrote him he'd think she wanted him to come home and he would be amused.
А я говорю: "Не знаю, сэр, только вам надо поскорей прийти, потому как янки придут, а она хочет, чтобы вы увезли ее".
An' Ah say: Ah doan know, suh, but you is boun' ter go fo' de Yankees gits hyah an' wants him ter go wid you.
Я понял, что она хочет, чтобы я спрятался от дождя.
I realized she meant for me to get in out of the rain.
- Она хочет, чтобы вы и ее нарисовали.
"She wants you to do one of her.
- Как, стало быть, здесь кто-то говорил, - снова вежливо намекнул Джо, - что, дескать, она хочет, чтобы он приходил к ней играть.
"-Which some individual," Joe again politely hinted, "mentioned that she wanted him to go and play there."
Она хочет, чтобы я взял Гектора.
She wants me to take Hector.
- Но она хочет, чтобы я ходил к ней целый месяц.
"But she wants me to do it for a month."
А он не должен знать, что она хочет, чтобы он был рядом или что он нужен ей.
And he mustn't ever think she wanted him or needed him.
Я не суеверна, но меня вдруг пронзила мысль, что дух миссис Лайднер витает здесь, и она хочет, чтобы я услышала ее.
Im not superstitious, but the idea did pop into my head that perhaps Mrs Leidners spirit was hanging about the room and trying to get in touch with me.
Никто не нарушал одиночества Скарлетт, считая, что она хочет, чтобы ее оставили в покое, наедине с горем, а Скарлетт меньше всего хотелось быть одной.
No one intruded upon her, believing that she wished to be left alone with her grief, but to be left alone was the last thing Scarlett desired.
Выяснилось, что звонит он по поручению Дэзи -она хочет, чтобы я на следующий день приехал к ней завтракать.
He was calling up at Daisy's request-would I come to lunch at her house to-morrow?
- Она хочет, чтобы мальчишка приходил к ней играть.
"She wants this boy to go and play there.
- Знаете, - сказала Люси, - мне кажется, она хочет, чтобы мы шли за ней.
"Do you know," said Lucy, "I really believe he means us to follow him."
Она хочет, чтобы я воспользовался своим.
She wants to use mine.