Примеры использования: она хочет быть

Она хочет быть похожей на тебя.
She wants to be more like you.
Она хотела было поспешить за ним, но миссис Элсинг ухватила ее за юбку.
She started after him but Mrs. Elsing caught her skirt and held her.
Она хотела быть взрослой и тоже не получалось: что-то было в ней девчёночье.
She tried to be grown-up, but that didn't work either. There was something of the little girl about her.
Она хочет быть лучше.
She wants to get better.
- Она хочет быть моей кошкой.
She wants to be my cat.
Она хотела было поехать за ней.
She thought of having her come.
Может она хотела быть просто любезной?
Ok, or maybe she's just trying to be nice?
Она хочет быть дальше от меня?
She wants to get away from me?
Она хочет быть одержимой
She wants possession.
Она хотела было сделать отрицательный знак головой, и вдруг с нею сделалась прежняя судорога.
She tried to shake her head, and suddenly the same spasm came over her again.
Теперь она хочет быть моим другом, она это сделала.
Now, she wanna be my friend, she do that.
Она хочет быть сильной.
She just wants to stay strong.
Она хочет быть актрисой.
She wants to act.
Она хотела было удержать меня, но я вышел в прихожую к Мавре.
She tried to detain me, but I went into the passage to Mavra.
Она не хочет быть похороненной рядом с моим отцом.
She doesn't wanna be buried next to my father.
Она хочет быть писателем.
She wants to be a writer.