Примеры использования: она учить

- А она тебя учит норвежскому?
' And she is teaching you Norwegian?'
Она будет учить о Крестовых походах и Инквизиции?
Will she learn about the Crusades and the Inquisition?
– Торрес поставила её учит меня.
Torres has to make her teach me.
- А откуда вам известно, что она уроки учит? -говорю.
"How do you know she's studying?" I says.
- Подойдите сюда и познакомьтесь с мисс Эйр; она будет учить вас, чтобы вы стали со временем образованной молодой особой.
"Come and speak to the lady who is to teach you, and to make you a clever woman some day."
Скажи ей — предполагается, что ты её учишь!
Tell her... you're supposed to be teaching her!
Она учила подбирать цвета.
She taught you how to do your colours.
Это потому, что он проделал то же с ней, и она учила три месяца.
That's 'cause he did the same thing to her, and she studied for three months.
Вообще, чему ты её учишь?
What are you teaching her anyway?
Вчера вечером она учила всех делать салфетки в форме...
Last night she was teaching everybody how to make napkins into....
Она учить детей быть устойчивыми.
It teaches kids resilience.
Она делала то, чему её учили, может, даже больше того.
Just did what she was trained to do, maybe better.
"Все, все, чему она меня учила, ничем, ну, ничем не может мне помочь теперь!
"Nothing, no, nothing, she taught me is of any help to me!
Ну... теперь она учит тихо подкрадываться
Well... now she learns to make a quiet entrance.
Что ж, она учит нас защищаться.
Well, it teaches us to protect ourselves.
Она учит меня быть готовой ко всему, но потом говорит, что у меня есть все, что нужно здесь.
She trains me to be ready for anything, but then she says I've got everything I need in here.