Примеры использования: она сказала это

А она сказала это нашей соседке мисс Балстрод, и та страшно разозлилась.
So she said it to Miss Bulstrode next door and Miss Bulstrode was furious.
Она сказала это своему терапевту, но не мне.
She told her shrink but not me.
На другой день, когда Сесси вечером воротилась домой и сказала Луизе, что Стивена нет, она сказала это шепотом.
Next night, when Sissy returned home and told Louisa that Stephen was not come, she told it in a whisper.
Она хотела сказать это Сиддхартхе. Но язык уже не повиновался ей.
She wanted to tell this to him, but the tongue no longer obeyed her will.
Вы просто заставили ее сказать это...
You just made her say that.
Конечно, я предпочёл бы, чтобы она сказала это мне, а не вам с Глазастиком, по в жизни не всё выходит так, как нам хочется.
Of course, I'd rather she'd have said it to me than to either of you, but we can't always have our 'druthers."
- Она сказала это маме.
- She told mother.
Она сказала ему об этом и купила новый костюмчик.
She told him about it, bought him a new suit.
Когда она сказала это, сидевшие за столом подняли глаза от карт, и Пабло тоже посмотрел на Роберта Джордана.
When she said this the card players looked up from the table and Pablo stared at Robert Jordan.
Когда она сказала это?
When did she say that?
- Затем она сказала мне это.
- Then she told me that.
Я собиралась ей сказать об этом.
I was about to tell her...
Я слышала, как она сказала это.
I heard her say it.
Когда она сказала это, Роберт Джордан понял, что злиться сейчас - это роскошь, которую он не может себе позволить, понял, что ему нельзя ссориться с этой женщиной.
As she said this Robert Jordan realized that he could not afford the luxury of being bitter, that he could not quarrel with this woman.
Она сказала это две недели назад.
She said that two weeks ago.
Она правда тебе сказала это?
She actually told you that?