Примеры использования: она сидела

Но она сидела - и светилась.
But there she sat, literally glowing.
Насколько я поняла, она сидела за убийство.
As far as I knew she killed someone.
Она сидела около него на постели.
She was sitting beside him on the bed.
Все ушли, а она сидела.
Everyone had gone, but she stayed on.
Она сидит отдельно от нас.
She works in the annex.
Она сидела за туалетным столиком.
She sat at her dressing-table.
- И где ты хочешь, что бы она сидела?
Where do you want her to sit?
Это оглушило ее, и она сидела не шевелясь, не в силах произнести ни слова.
And she was too stunned to cry or to speak.
Она сидела, глядя на воду.
She was staring into the water.
Она сидела как привидение.
She just sat there like a ghost.
Когда мы шли мимо дома миссис Дюбоз, она сидела на террасе.
Mrs. Dubose was stationed on her porch when we went by.
- И сколько ты на ней сидишь?
-How long you been on it?
- На какой ступеньке она сидела?
- Which stair was she on?
Она просто сидела на кровати.
She was just sitting on the bed.
Она сидела словно в каком-то оцепенении, глубоко уязвленная, подавленная, пристыженная.
She sat chilled, wounded, and not a little overawed and outfaced.
Она ведь должна сидеть сейчас за столом и писать синопсисы.
She was supposed to be at a desk writing gists.