Примеры использования: она сжала
- все
- she squeezed
- she press
- her clenched
- прочие переводы
Нет, она сжала.
Губы ее задрожали, прежде чем она успела сжать зубы и остановить дрожь.
Она сжала маленькую руку, которую держала в своих руках, и подняла глаза на склоненное к ней лицо.
She pressed the little hand that she held between hers, and looked up into the face that was bent over hers.
Она молча сжала руку Лестера.
She pressed his hands.
Она крепко сжала мне обе руки, кивнула головой и мелькнула, как стрелка, в свой переулок.
She pressed both my hands warmly, nodded her head, and flew like an arrow down her side street.
"Она сжала пах мужчины." -"Его пах".
- Наверное, ты прав...,- она сжала губы.
Она сжала руку Тони.
She touched Tony's arm.
Приход Альбера произвел на Мерседес именно то действие, которого следовало ожидать: она сжала руку сына и разразилась рыданиями. Однако эти слезы облегчили ее.
The sight of Albert produced the effect which might naturally be expected on Mercedes; she pressed her son's hand and sobbed aloud, but her tears relieved her.
Она сжала мою руку.
She squeezed my hand.
Но подойдя ко мне, она сжала мою руку и слегка просунула свой язык.
Она сжала мою руку дважды.
She squeezed my hand like twice.
Ох, она сжала мою руку!
Сейчас… Сейчас был момент, когда Трейси могла бы объяснить сидящим в зале правду о том, что произошло. Она сжала руки, пытаясь унять дрожь.
Now. Now was Tracy's moment to explain to someone in authority the truth about what had happened. She pressed her hands together to keep them from trembling.
Кто принял удар, так это не Донцова, а Г ангарт -она сжала губы в ниточку и схмурилась, и лоб стянула, как будто непоправимое видела и не могла остановить.