Примеры использования: она решил

Она давно уже решила: мужчины дураки, глупцы, ничтожества, все до одного.
She decided men were fools, all of them.
Она решила не возвращаться к этой теме.
She did not "make so bold as to say," however, after all.
Как я должен ее решить?
How shall I solve it?
Как он может оставить Дэзи, не узнав, что она решила делать дальше?
He couldn't possibly leave Daisy until he knew what she was going to do.
Она давно решила, что начнет трудиться в двадцать один год.
She had long resolved that one-and-twenty should be the period.
Такая мелочь - и она уже решила, что он задается!
A little thing like that, and she thought he was conceited!
Она решила поверить мне.
She chose to believe me.
- Она решила очиститься от своей старой жизни.
- She wanted to be cleansed of her former life.
Сначала она решила, что это играет в свои колдовские игры луна.
At first she thought the moonlight must be playing tricks on her.
Она решила умереть.
She's choosing to die.
Она решила взять у меня мои столовые приборы и заложить их.
She wanted to borrow my forks and spoons to pawn them.
Почему бы не попытаться? И она решила пуститься на поиски.
It was worth striving for, and she had gone in search of it.
В конце концов она решила не говорить.
Finally she decided to remain quiet.
Сначала она решила не будить мужа, а села на кровати и стала прислушиваться.
She did not arouse her husband at first, but sat up in bed listening.
Мы можем помочь ее решить.
We can help you solve it.
Она решила отправиться домой.
She's going home.