Примеры использования: она рассмеялась

Когда он попытался поделиться с Луизой, что он чувствует, она рассмеялась.
When he tried to tell Louise how he felt, she laughed.
А что ты сделала, чтобы она рассмеялась?
Oh, what did you do to get her to laugh?
- Она рассмеялась, и сказала что в состоянии сама о себе позаботиться.
She laughed, said she could take care of herself.
Она рассмеялась; стало заметно, что она слегка навеселе.
She laughed, a little drunkenly.
Это заставило ее снова рассмеяться.
This made her laugh again.
Она лишь рассмеялась и сказала "Это мы еще посмотрим".
She just laughed, and she said, "We'll see about that."
Она рассмеялась, мужчины не спеша подошли к нам.
She laughed, and the others strolled towards us, and we stood about.
Она рассмеялась легким переливчатым смехом и повернулась на цыпочках, приподняв локти и намеренно качнув юбками, чтобы мелькнули отделанные кружевами панталоны.
She laughed in soft excitement and spun about on her toes, her arms extended, her hoops tilting up to show her lace trimmed pantalets.
Она рассмеялась бы Генри в лицо, да только боялась расплакаться.
She would have laughed, if she hadn't been on the point of crying.
- Она рассмеялась и так крепко прижала к себе Джастину, что Энн даже испугалась, но, к ее удивлению, малышка не заплакала.
She laughed, gripping Justine so hard Anne was frightened the baby would scream, but strangely she did not.
От этого ей тоже захотелось рассмеяться.
That too made her now inclined to laugh.
В общем, она рассмеялась на вопрос о том, не могла ли та убить.
Well, she just laughed when I asked if she could be a killer.
Она рассмеялась и налила себе снова.
She laughed and poured herself another glass.
Потом она рассмеялась: - Я ошиблась.
Then she laughed. "I'm wrong.
- Она рассмеялась, и смех прозвучал грубо.
She laughed an ugly laugh.
Она рассмеялась и положила руки ему на плечи.
She laughed and put her hands on his shoulders.