Примеры использования: она проводит

Она проводит время с детьми.
She's spending time alone with the kids.
Она проводит тематическое исследование.
She has to do a case study.
- Потому что эта деятельность вынуждает ее проводить много времени вне дома? -предположил француз. - Его можно понять... Вы сейчас упомянули миссис Бойнтон?
The Frenchman suggested: "Because they take her a good deal away from home? That is understandable." Then he went on. "What did you say just now? Mrs. Boynton?
Она проводит расследования убийств журналистов в целях привлечения к суду подозреваемых.
It had conducted investigations into the killings of journalists to bring suspects before courts of law.
Отчего я не с ней проводила эти сладостные дни свободы?
Why did I not spend these sweet days of liberty with her?
ПРООН намерена удвоить число наименее развитых стран, в которых она проводит работу по борьбе с изменением климата.
UNDP aimed to double the number of LDCs where it undertook climate-related activities.
Но она проводит здесь много времени.
But she does spend a lot of time here.
Она проводит Токсический шок!
She's doing The Toxic Shock!
Меня совершенно не интересует, как она проводит время.
I am never uneasy about what she is up to.
Слава богу, у нее теперь есть подруга, с которой она проводит много времени.
Thank God she has a friend at last-she spends a lot of time with her."
- Она проводит опыты на животных.
She was involved in animal testing.
Она проводит баллистику.
She's running ballistics.
- Я должен был её проводить, понял?
- I should be doing it, you know?
У нее есть вилла на Кипре, где она каждый год проводит несколько месяцев.
She has a villa in Cyprus and spends part of the year there.
Слушай, чем больше она проводит через себя...
Look, the more she channels...
Где она проводит больше всего времени?
Where does she spend most of her time?