Примеры использования: она приходит
- все
- she comes
- she
- she here
- come
- she goes
- did she come
- it comes
- she was
- she came here
- she comes over
- she visiting
- her
- she has
- her she comes
- her come
- прочие переводы
Он знает, что она его видит, знает, что она приходит ночью и следит за ним.
Да, но когда она приходит в эти места...
Она приходит, неся с собою лихорадку, зажигает пожаром кровь и делает свое дело.
It came, created its own fever, and worked its results.
Она приходит в десять и уходит, как правило, около двенадцати.
She comes here about ten and usually leaves about twelve o'clock.
Ей приходило в голову, что сейчас приедет управляющий выгонять ее из дома, что позор ее будет объявлен всему миру.
She had a vision of being turned out of the house, of her shame being proclaimed to all the world.
Вот вы добейтесь, чтобы она приходила к столу в обед и в ужин.
Она приходит всегда.
She's always there.
Если утопия, потеряв терпение, становится мятежом, она знает, что ее ждет; почти всегда она приходит преждевременно.
The Utopia which grows impatient and becomes revolt knows what awaits it; it almost always comes too soon.
Она приходила на конюшню?
Did she come in the barn?"
Но всегда было так, будто она приходила ко мне только с визитом, ненадолго.
Она приходит, чтобы забрать у меня дом.
She comes over to take my house,
Сначала ей приходит на мысль: а что, ежели и в самом деле... прокляну? Так-таки возьму да и прокляну... прроклинаю!!
At first the idea passed through her mind: "What if I really should put a curse on him-just take and curse him?"
На следующее утро она приходит очень рано, но ей следовало бы прийти еще раньше, - подойдя к койке, она видит, что на ней уже лежит другой.
The next morning she comes very early, but not early enough; for when she goes up to the bed, someone else is in it already.