Примеры использования: она поняла

Вдруг она поняла, что дело совсем не в этом.
Suddenly she understood that this was not the point at all.
Мне нужно, чтобы она поняла.
I need her to understand.
-Она поняла шутку.
- She got the joke.
Она поняла, что мы спешим.
She saw we were in a hurry.
Не могла она ничего понять и по его тону.
Nor could she make anything of his voice.
Я полагаю, ты её неправильно понял.
I just think you misunderstood her.
Я боялся, что она не так поймёт.
I was afraid she would misunderstand.
- Я думаю, она поняла, - сказал Диссен.
Diessen said: 'I think she understands.'
Она поняла, что этот миг настал: ее приперли к стенке.
She knew this was it, her back to the wall.
Он поговорит с мамой, и она его поймет.
Mum would understand, when he talked to her.
Она поняла, что у нас ничего нет.
She realized we have nothing.
Филип не был уверен, правильно ли он ее понял.
Philip was not sure whether he understood or not.
Еще не успев поднять трубку, она поняла, кто это.
She knew who it was before she picked it up.
Она поняла его силу и его слабость.
She found out his strength and his weakness.
Даже кот смог бы ее понять.
A cat could understand it.
Она поняла, что он заметил.
She knew he had noticed.