Примеры использования: она лежала

Она лежала на спине, укрытая одеялами до подбородка.
She lay on her back, with the quilts up to her chin.
Она лежала на прежнем месте.
It was in its place.
Она лежала молча и думала, а Каупервуд ждал.
She lay there silently thinking, while Cowperwood waited.
Она по-прежнему лежала в больнице.
She still remained in the infirmary.
Она лежала на кушетке. Он положил полотенце ей на голову.
She was lying on the chaise longue. He placed the towel on her forehead.
Возможно, она лежит больная.
Maybe she's sick in bed.
Она лежала возле Аттикуса.
It was lying beside Atticus.
Она лежала в стойле мертвая.
She was lying dead in her stall.
Она лежала в постели и ждала возвращения Роджера и Тома.
She was waiting for Roger and Tom to come home.
Она лежала на земле!
It was lying on the ground.
Она лежала в постели и умирала, я подошел к ней и взял её за руку.
She's laying in bed dying and I went over and held her hand.
Он говорил, как она лежала в его объятьях
Has spoken of her lying in his arms.
Она лежала на небольшой деревянной полочке.
It lay on a little wooden pulpit.
Она лежала, закрыв глаза.
Her eyes were shut.
Ужасно, как подумаешь, что все это время она лежала там.
It's awful to think that she was down there all that time.
Часы высвечивали время: 22.14. Она лежала не в своей постели.
A clock glowed 10:14 p.m. The bed was not her own.