Примеры использования: она кивнула.
- все
- she nodded
- her nodded her head
- прочие переводы
— Там присутствовали и мужчины, и женщины? Помедлив пару секунд, она кивнула.
Она кивнула. — Я соберусь утром.
She nodded. "I'll pack in the morning."
— Пока кто-нибудь подпустит ему немножечко тумана, ты залезешь на дно корзины и прикроешься бельем. — Она кивнула.
"While someone pumps him full of sunshine, you get into the bottom of the hamper and get covered up with laundry!" She nodded.
- Да-да, - она кивнула.
Она кивнула:— А я говорила, что видела этот ключ давным-давно, еще девочкой. И дед просил никому о нем не рассказывать.
She nodded. "As I told you, I saw the key a long time ago. He told me never to speak of it again."
Она кивнула в ответ, и мы двинулись туда, где мои вчерашние провожатые оставили для нас две черные туники.
She nodded, and went to where our erstwhile friends had laid out two of the black uniforms for us.
Гарри бросил взгляд на Гермиону. Вид у неё был испуганный, тем не менее, она кивнула.
Она молча кивнула.
Она кивнула.
Она быстро кивнула.
She nodded her head rapidly.
Она утвердительно кивнула.
- Старик. - Она кивнула.
Она медленно кивнула.
She nodded slowly.
Она кивнула, и тогда я, запинаясь, принялся заверять ее, что уж его-то моя маска заинтересует всенепременно.
She nodded to confirm this, so at once I stuttered out an account of how I felt sure he would be interested in my Mask.
Она кивнула.