Примеры использования: она испугалась

Она испугалась и замерзла.
She's just scared and cold.
- Мама сказала, она испугалась, что он заберет меня.
- Mom said she was scared that he'd take me away.
Ага, она была в воде, рядом с ней появился угорь, она испугалась, угорь приготовился броситься на нее и затем...
She was in the water, the eel was coming after her... she was frightened... the eel started to charge her, and then...
Он отправил письмо леди Стаббс, и она испугалась.
He sent a letter to Lady Stubbs and she was frightened.
Её чувства были настолько сильны, что она испугалась.
Her feelings were so strong that it scared her.
Впервые в жизни она испугалась не на шутку.
For once, she was thoroughly frightened.
Я знаю, что именно этого она испугалась.
I know you did, and that's what scared her.
Кого она испугалась на пароме?
Who was she afraid of at that ferry?
Потому что она испугалась давления общественности.
Because she was afraid of public pressure.
Она испугалась, не смогла рассказать родителям правду.
She freaked out,couldn't tell her parents the truth,knew that it would come out.
- Она испугалась опухоли.
- She got scared by a tumor.
Я сказал, что отведу её домой, но она испугалась, твердила, что ей необходимо остаться со мной.
I said I'd take her home, but she got scared, insisted she needed to stay with me.
Этого момента она и ждала, сердце её билось так сильно, что она испугалась, вдруг его услышит охранник.
This was the moment she had been waiting for, and her heart was pounding so loudly she was afraid the guard could hear it.
Она испугалась, что ее тоже могут разоблачить.
She fears her own exposure.
Она испугалась в Амстердаме.
She had a scare in Amsterdam.
Но ты знаешь, что она испугалась, а когда родители испуганы, они иногда совершают ошибки.
But, you know, she was scared and... and... when parents are scared, sometimes they make mistakes.