Примеры использования: она издала

Она издала самый устрашающий звук.
She made the most frightful noise.
И я был бы рад, если бы вы смогли её издать.
I would love it if you could publish it.
Когда её издадут?
When will it be published?
- Она хочет издать указы.
- She wants to make proclamations.
Они собираются её издать?
Are they going to publish it?
Она была издана через 10 лет после премьеры.
It was published 10 years after the performance.
Только сначала ее нужно издать.
It just has to be published first.
Она издала страшный, почти животный крик, покачнулась и рухнула на лед.
She let out a guttural gasp of pain, wavered, and collapsed backward onto the ice.
Если она издана, то что ты пишешь?
If it's published, then what are you doing?
Звук, который она издала, когда я сбил её.
The sound she made when I hit her.
Простите, что заставили ждать, но мы без ума от нее, и хотели бы ее издать.
Sorry it's taken so long, but we loved it, and we'd like to publish it.
Питер её издал.
Peter had it published.
Заткнем ей рот и нос носовым платком, пропитанный хлороформом, и она не издаст ни звука.
A bit of chloroform and a hanky over the nose, she won't make a sound.
Она не издала ни звука за целый час.
She hasn't made a sound for over an hour.
Она не издала ни звука.
She hasn't made a peep.
Она издала стон, звук которого, как показалось Лестеру, обещал бесконечно многое.
She gave a little moan, a sound that seemed to Lester to hold infinite promise.