Примеры использования: она думает

- О чем, интересно, она думает?
What the hell is she thinking?
Она думает иначе.
И неужели она думает, что я женюсь из страха, из нужды?
And can she really believe that I am marrying from fear, from poverty?
Она думает лишь о том, чтоб меня спасти.
She only wants to save me
Больше, чем она думает.
More than she knows.
Она думает, что у меня прострелена нога.
She thinks I have been shot in the leg.
Она думает, что всё испортила.
She thinks she messed up.
Она думает, что её дети ещё живы.
She believed her kids were alive.
Но до чего редко он о ней думает.
It was curious how seldom he thought of her.
Она думала, что люди не могут быть намеренно жестоки.
To her way of thinking, people were not intentionally cruel.
Скажи мне, что ты о ней думаешь.
Tell me what you think.
Он спросил, что она думает о его пьесе, нравится ли?
He asked her about his play...did she think it good?
Ни он, ни я не заговаривали о лодке, но оба о ней думали.
Neither of us spoke of the boat, but we both thought of it.
- Что вы о ней думаете?
"What do you think of her?"
- Я не прочь сказать тебе, что сейчас она, по крайней мере я позволяю ей думать так - ей это нравится.
"I don't mind telling you that she does now, at least I let her think so, it pleases her, you know.
И как ты о ней думаешь?
And what do you think about?