Примеры использования: она доктор

- Как она, доктор?
- How is she, doctor?
Как она, доктор?
How is she, doc?
- Нет! - закричала она. - Доктор Форне сказал, что у меня больше не будет детей.
"No," she cried, "Doctor Fornay told me there will never be another child!"
И все же, когда она говорила о докторе с медсестрами и практикантами, ухаживающими за ней, все отзывались о нем как о некоем божестве.
And yet, when she discussed Keith Webster with the nurses and interns who came in to perform various indignities on her body, they spoke of him as though he were some kind of god.
Ей доктор прописал.
The doctor put her on it.
Ей непременно надо доктора.
I do wish she'd see a doctor."
По ней шагал доктор.
The doctor strode along it.
- Того, что мы увидели, было более чем достаточно, чтобы ее опознать. Доктор Филлипс вполне мог бы обойтись без меня.
'What we saw was enough for Doctor Phillips even to make the identification alone without me.
- Скажи миссис Флетчер, что я сейчас приду,-крикнул ей доктор Саут.
"Tell Mrs. Fletcher I'm coming," called out Doctor South.
Так как она, доктор?
So how's she doing, doc?
- Она доктор, Мартин.
She's a doctor, Martin.
Никто не осмелился, и тогда она поворачивается к доктору.
When it's clear nobody's going to talk till she does, her head turns again to the doctor.
- Хорошо, - согласился инспектор Нил, - давайте его сюда, - слегка шокировав владелицу голоса такой беспардонностью, ибо она произнесла имя доктора с явным почтением.
Inspector Neele said, "Right. Put him through," which rather scandalised the owner of the voice who had allowed a certain amount of reverence to seep into the official accents.
Поздоровавшись с нею, доктор Джемс обернулся к Каупервуду. - Ну как можно хворать, -воскликнул он, - когда возле вас такое лекарство от всех бед!
Dr. James, after greeting her turned to Cowperwood and exclaimed: "How can you be ill, with such a cure for all ills right here at your bedside!
Ей казалось, что доктор и сестра должны друг другу нравиться.
It seemed to her that the doctor and the nurse simply must like each other.
- Вы должны пойти к ней, доктор.
"No, you must come, Doctor.