Примеры использования: она дает

Она дает мне градусник и идет дальше.
She gives me a thermometer and goes on.
- она дает молоко!
- She's milking!
- Она давала возможность ученым из разных отделов обмениваться друг с другом результатами своей повседневной работы.
It enabled scientists from different departments to share daily findings with one another.
Она дает показания, ваша честь.
She testified, Your Honor.
Она дает мне женский взгляд на вещи.
I get the woman's point of view on things.
Но она дает своим людям работу.
It keeps its people working.
Но она не даёт себя обследовать.
But she won't let me examine her.
Она дает мне то, что мне нужно.
She gives me what I need.
С теперешним расположением оборотов она дает больше нагрева.
With the present position of the flue, it gives more heat.
- Столько денег я ей не давал.
- I don't give her that much money.
Она даёт их поносить.
She lets you borrow them.
Она дает согласие, наклонив голову, а Волюмния приходит в восторг.
Her head concedes it, and Volumnia is enchanted.
Ей надо давать мед.
You give it honey.
Она дает тебе устойчивость.
She keeps you steady.
Сказав, что у него приятный баритон, она предложила давать ему уроки.
She told him he had a pleasant baritone and offered to give him lessons.
- Она дает мне время для мыслей.
It gives me time to think.