Примеры использования: она гуляет

Она гуляет и поет в моих снах.
She walks and sings in my dreams.
Она гуляет с большими футбольными игроками.
She goes out with, like, the big football players.
Она гуляет по лесу, ни на что не обращая внимания.
She's just wandering through the forest, oblivious.
Говорят, она гуляет по коридорам.
They say she walks these hallways.
Она гуляла в одиночестве каждый день, больше любила лес, там-то ее никто не потревожит.
She went out alone every day now, mostly in the wood, where she was really alone.
Она сейчас наверняка гуляет по Макао.
Right now, she's probably wandering around Macao by herself.
Она гуляет в звездном свете в другом мире.
She walks in starlight in another world.
Хенчард очень привязался к ней, и теперь она гуляла с ним чаще, чем с матерью.
Henchard had become very fond of her, and she went out with him more frequently than with her mother now.
- Нет, она гуляет с друзьями.
- No, she's out with some friends.
Поверьте, что никакие другие влияния не заставили бы ее гулять с mademoiselle Blanche и умолять меня в записке не трогать барона.
You may be sure that nothing else would ever have induced her either to walk about with this Frenchwoman or to send me a note not to touch the Baron.
Я видела, как она гуляет в саду, а маленький мальчик, отец Максима, гарцует позади на деревянной лошадке.
I saw her wandering in the gardens with a small boy, Maxim's father, clattering behind her on his hobby horse.
Она гуляет с друзьями.
She's out with friends.
Я никогда не разрешал ей гулять одной.
I never let her walk alone.
Она безумно любит Лили, и она нашла ее гуляющей по парковке.
She loves Lily more than anything and she found her wandering in a parking lot.
А её мама в курсе, что она гуляет?
Does her mama know that she's out?
Скорее всего видели её, гуляющую с собакой.
They've probably seen her walking the dog.