Примеры использования: она встал

Но она встала и нашла в себе силы улыбнуться.
But she got up and managed a smile.
Она встала и медленно пошла домой.
She rose and went slowly towards home.
Она быстро встала на ноги и смотрела на меня, не понимая.
She quickly got on to her feet, and looked at me without understanding.
Хотела попросить ее встать,но вижу она уже встала.
I was gonna ask her to stand, but I see she already has.
Она встала и подала ему руку.
She got up and held out her hand.
Она с трудом встала на ноги и заковыляла по песку.
She struggled to her feet and tottered down the sand.
Мы не можем позволить ей встать между нами.
We can't let her come between us.
Она встала с постели.
She just arose from the sack.
- Она встала на цыпочки и поцеловала меня в щеку.
"She reached up an' kissed me 'side of th' face.
Она уже встала. Она уже к двери шла.
She stood up, she was on her way to the door.
Когда она встала, утешая Фергюсон, я не заметил никакой перемены в ее фигуре.
As she stood comforting Ferguson, I could see no change in her figure.
А я же... помогу ей снова встать на ноги.
And me, I'll... help her pick up the pieces.
Вы не знали, что она встала с кровати?
You weren't aware of her getting out of bed?
Она сейчас встанет, не переживай, она притворяется.
She'll wake up okay, don't worry yourself.
Рид, не дай ей встать из-за столика.
Reid, do not let her get up from the table.
Она нетерпеливо встала с табурета, на котором сидела.
She impatiently got up from the stool she was sitting on.