Примеры использования: он умел

- Он умеет делать все, что ему велят, - сказал Джордж. - Хорошо управляется с лошадьми.
"He can do anything you tell him," said George. "He's a good skinner.
Он умел, он любил бороться.
He liked fighting and knew how to fight.
Он умеет творить такую магию?
Can he do that magic?
Все, что он умеет - я его научил.
I taught him everything he knows.
- А он умеет думать?
- Can it think?
Он умеет обращаться с англичанами.
He can handle the English."
Надо отдать справедливость Степану Трофимовичу, он умел привязать к себе своего воспитанника.
To do Stepan Trofimovitch justice, he knew how to win his pupil's heart.
Он умеет играть?
Can he play?
Он умел высверливать дыры.
He could drill holes.
Он умел использовать очевидное, как никто и никогда.
He used the obvious as no man has used it before.
Он умел обращаться со словами.
He did have a way with words.
Он умел спокойно выжидать, когда бык бросится, и только в последнюю секунду делал прыжок в сторону.
He was able to wait still when the bull charged and only jumped aside at the last moment.
Он умел делать деньги.
He was a good earner.
Он умел колоть дрова и пользоваться рулеткой.
He could chop wood and measure things with a ruler.
Он умел быть так очарователен, так нежен, когда ему хотелось ее приласкать.
He was so charming when he was nice-so splendid.
- Читать-то он умеет, только на это и способен.
"He reads all right, that's all he does."