Примеры использования: он у меня

Когда-то давным-давно он у меня работал.
He worked for me once, long ago.
Он у меня капитан второго ранга.
He's a commander in the Navy.
— Он у меня здесь, — просто сказала графиня.
"I have it here," the contessa said.
А откуда ты узнал, что он у меня сегодня?
How did you know it was today?
- Скоро вы услышите, как он у меня заговорит!
And I think you will find I shall be able to make him talk.'
Думаю, завтра он у меня будет.
I'll have some tomorrow.
Из-за него у меня перехватывало дыхание.
He took my breath away.
- Да, хочу. И он у меня будет.
'Yes! I'm going to.'
- А он у меня дом покупает.
"He's buying my house.
- Но он у меня полетит в теснину, как сломанная птичья клетка.
"But I will drop it in that gorge like a broken bird cage."
"Теперь, кажется, он у меня в руках!"
"I think I have him!"
Он у меня сдавал экзамен.
He took an exam with me.
Завтра он у меня уже будет на работе.
He'll be back at work tomorrow."
Он у меня в комнате.
It's back in my room.
- Он у меня серьезный стал, важный!
"He has become very solemn and important!
Рад что он у меня был.
Glad I had it.