Примеры использования: он ставит

Он ставит меня в положение обманщика, тогда как я не хотел и не хочу этим быть".
He puts me in the position of playing false, which I never meant and never mean to do."
- он ставит на игру с Гигантами.
- he's betting on the Giant game.
"У каждого человека в жизни есть цель, которую он ставит перед собой".
"For every man there is a purpose which he sets up in his life.
Он ставит под сомнение обоснованность вашей позиции.
He questions the validity of your position.
Он ставит связи и отношения на первое место.
He places relations first.
Одна лишь мысль о выполнении моей работы без него ставит под опасность всю страну.
Just the thought of doing my job without it puts this great country of ours at risk.
Он ставит на то, что корабль моряка доплывет до места назначения.
He wages that a sailor's ship will make it to its destination.
Он ставит нас друг против друга.
He's playing us against each other.
Он ставит ей в упрек ее безрассудную девичью любовь к нему.
He was throwing up her lawless girlhood love to her as an offense.
- Спросите его, на какую он ставит, - сказал я Кроуэллу.
"Ask him what he played," I said to Crowell.
Думаю, он ставит одну пятёрку в 15 лет.
I think he gave out one "A" in 15 years.
Он ставил опыты на ваших детях.
He's experimenting on your children.
Он ставит под угрозу общественность, и в залоге должно быть отказано.
He poses a threat to the public and should be denied bail.
Он ставит себя выше нас всех.
He puts himself above the rest of us.
Он ставит всё на игру с Гигантами.
He's betting everything on the Giant game.
Он ставил капкан, чересчур очевидный, чтобы быть капканом, и те, кого он ловил, решали. "Это слишком уж очевидно.
He would set the trap, the very obvious trap and the people he wished to catch would say "it is too obvious, that.