Примеры использования: он слишком

Может быть, он слишком боялся?
Was he too fearful?
Фонтан воды ударил Лэнгдону в лицо, и он слишком поздно понял, что произошло.
Water dousing his face, Langdon realized too late what had happened.
А нынче он слишком был взволнован.
Today he was too much agitated.
Но его самого никто не контролирует - он слишком умен.
But nobody controls Mike; he's too smart.
Он слишком толстый.
Too fat.
- Он слишком настаивал.
He insisted too much.
Он слишком очевиден.
He's too obvious.
Он слишком прекрасен, чтобы быть настоящим.
Too beautiful to be real.
Он слишком велик, да и характер у него ненадежный.
It was too big for me and not reliable.
Толланду тоже хотелось радоваться, однако сил не осталось. Он слишком устал и был эмоционально истощен.
Even though Tolland wanted to celebrate, he felt exhausted, emotionally drained.
Оно было для него слишком низко.
It was too low for him.
Он слишком велик, я и взяться боюсь.
It's too big; I'm afraid of it."
Он слишком умен.
He's good.
Это было для него слишком примитивно.
That was too primitive for him.
Он слишком опасен.
It's too dangerous.
Он слишком молод.
He's young.