Примеры использования: он сказал ей

Португальская графиня позвонила ему, но он сказал ей, что она не туда попала.
The Portuguese Countess rang him up, but he told her it was the wrong number.
Возможно он сказал ей, что сын умер.
Maybe he said the boy died.
Повторила про себя все, что она сказала ему, и все, что он сказал ей.
She repeated to herself all she had said to him and all he had said to her.
И он сказал ей избавиться от животного.
He told her to get rid of the animal.
Он сказал ей, что никто не придет.
He said no one would come
Значит, он сказал ей.
В ответ она сообщила, что утром он сказал ей то же самое.
She informed me, in return, that he had said the same to her that morning.
Он ничего не сказал ей, но посмотрел на ее лоб и волосы, не глядя в глаза, так презрительно, что француженка покраснела и ушла, ничего не сказав.
He said nothing to her but looked at her forehead and hair, without looking at her eyes, with such contempt that the Frenchwoman blushed and went away without a word.
Это было бы очень прекрасно, если бы вы ей разрешили. -- Тут я заметил, что он сказал ей.
It'll be mighty fine for you to let her.' I noticed then how he said her.
Он намеревался сказать ей нечто очень важное, но никак не решался приступить к разговору. Он обдумывал, сотни раз переворачивал фразу, но никак не мог придать ей надлежащую форму.
He probably had something very serious to say; he thought it over, let it ripen without being able to put it into suitable words.
Однако он обязан был сказать ей всю правду.
Still the truth had to come out. She ought to know.
Что он скажет ей?
What would he say to her?
В Лондоне он сказал ей, что у него почти не осталось иллюзий.
He had said to her in London that he was without many illusions.
Он не мог сказать ей это.
He could not say that to her.
Он сказал ей о всех своих секретах.
He told her all his secrets.
А потом он попытался сказать ей какие-то прекрасные слова, которые навек бы ее утешили, но понял, что и это не нужно.
Then he wanted to say something so perfect she would be eternally consoled, and realized that wasn't necessary, either.