Примеры использования: он сидел на

Он сидел на единственном стуле, держа тарелку на коленях.
He sat on the one chair, with his plate on his knees.
По её записям он сидел на сильных нейролептиках.
Her files indicate that he was on pretty heavy antipsychotics.
Он сидел на ступенях храма, а тибетцы сгрудились прямо перед ним.
He sat at the top of the steps to the temple while they were gathered in front of him.
- Фернандо! - окликнул его Ансельмо с своего места, где он сидел на корточках, сжимая проволоку в руке.
"Fernando!" Anselmo called to him from where he crouched, holding the wire.
Я видела Марка... он сидел на крыльце.
I saw Marc... sitting on his front porch.
Он сидит на крыльце.
He's sitting there, at the porch.
Он сидел на кровати.
He was sitting up in bed.
Вероятнее всего, он сидит на... кокаине.
He's on something... cocaine, most likely.
Он сидел на железном сиденье, его ноги стояли на железных педалях.
He sat in an iron seat and stepped on iron pedals.
Да, да, он сидит на крыльце с дробовиком.
Yeah, yeah, he's on the porch with a shotgun.
Нет, он сидел на ступеньках подъезда, когда мы подошли к дому.
He was just sitting on the stoop when we got to the house.
Он сидел на краю своей койки и стриг ногти на ногах, когда я с ним заговорил.
He was sitting on the edge of his bed, cutting his goddam toenails, when I asked him that.
Дети тесной гурьбой окружили котенка, а он сидел на коленях у Розы и умывал мордочку.
The children were clustered round intent on the kitten, which was washing its face on Rose's lap.
Он сидел на скамейке.
He was sitting on the bench.
Первым я нашел среднего сына, Томаса, он сидел на вершине огромного дерева.
I found my middle son first, Thomas, he was on top of this really tall tree.
Его народ голодает, пока он сидит на банкете.
His people starve while he sits at banquet.