Примеры использования: он сжимает

Горячую маленькую монету он сжимал в кулаке, как ребенок.
He carried the dime clutched hot and small in his palm as a child might.
Он сжимал рукоятку пистолета и чувствовал себя уверенно.
He clasped the stock of the pistol firmly and felt reassured.
Он сжимает его в руке.
He squeezes it in his hand.
— Не кукла, — сказал Тэкк. Его руки дрожали, он крепко сжимал нашу находку, возможно, чтобы унять дрожь.
“Not a doll,” said Tuck. His hands were shaking and he was clutching the doll hard, probably in an attempt to keep his hands from shaking. “Not a doll. Not an idol. Look at its face!”
Он сжимал в кулаке ее фотографию, когда умирал.
He was clutching her photo, when he died.
Пенсне на его лице как-то перекосилось, а свой портфель он сжимал в руках.
His pince-nez was lop-sided and he was clutching his briefcase in his arms.
Не видели, что он сжимает и разжимает кулак и кулак раздувается все больше и больше.
They didn't see the hand on the end of that arm pumping bigger and bigger as he clenched and unclenched it.
Он сжимает все сильнее.
It's squeezing harder.
Потом он сжимает и горчица по всей его рубашке.
Now he squeezes and the mustard goes all over his shirt.
Мозг его утратил способность удерживать мысли, они убегали, как волны, и он обеими руками сжимал лоб, чтобы остановить их.
His brain had lost its power of retaining ideas; they passed like waves, and he clutched his brow in both hands to arrest them.
Он сжимал ее в своих объятиях, он совсем обезумел.
He clasped her in his arms; he was mad.
Он сжимал её все сильнее, причиняя боль. Она чувствовала, что постепенно падает на пол.
He was squeezing harder, hurting her. She felt herself being forced down to the floor.
Он сжимал всё сильнее.
He squeezed really tight.
Пусть он практикуется сжимать мяч.
Have him practice squeezing.
Он сжимает его в поток данных, который я скоро разберу на кусочки, чтобы восстановить содержимое.
It reduces it into a data stream which I am in the process of reverse-engineering to recreate the content.
Он сжимает зубы, смеется, плачет, страстно обнимает меня и задает те же вопросы снова.
He grinds his teeth, sniggers, sobs, embraces me passionately and asks the same questions again.