Примеры использования: он сделает

Бедняга не ведал, что он сделает, что скажет, чего он хочет.
Moreover, the poor bellringer did not know what he (Quasimodo) should do, what he should say, what he wished.
- Полагаю, ему пришлось это сделать, - проворчал Корки.
Corky grumbled. "I suppose he would have to."
- Нам был дан свет, и он сделал нас людьми. А мы его убили и стали опять пещерными жителями, - резко сказала Элизабет.
"Light was given to us and it made human beings of us," Elisabeth said vehemently. "But we have murdered it and become cave men again."
- Он сделал это нарочно? - спросил мистер Джарндис.
"Did he do it on purpose?" Mr. Jarndyce inquired.
Но в отношении Хенрика мы уже успели убедиться, что он сделает свою работу хорошо.
But we were quite certain that Henrik was gonna do the job well.
Пока он сделает из них суп.
Yeah, until he makes them into a soup.
А если бы не боялся, то бы ведьма ничего не могла с ним сделать.
If he had not feared her, the witch could have done nothing to him.
Технически он сделал то, о чём я просила.
So technically, it did what I asked it to.
Просто убедись, что он сделает это с шампанским.
Just ensure he makes it with champagne.
"Видно, я без него не только сделать ничего не могу -- я и думать не могу без его помощи". -- Я... -- сказал он.
'It's like I not only can't do anything without getting him mixed up in it, I can't even think without him to help me out.'-"Yessum," he said.
Ты ненавидишь Пакгауз за то, что он сделал с тобой.
You hate the warehouse for what it did to you.
Все любили Уилла, все уважали его за то, что он сделал для Тары.
Everyone liked Will, everyone respected him for what he had done for Tara.
Я не сомневаюсь, что он сделает вам честь и осчастливит вас. - И я желал бы сделать его счастливым, сударыня; но я глубоко убежден, что это зависит единственно от вас.
I question not but he will do you honour in the world, and make you happy."-"I wish I could make him so, madam," replied Allworthy; "but that I am convinced is only in your power.
Он сделал шаг назад - и наступил прямо на ногу даме, стоявшей сзади.
He stepped back, and stepped right on the lady's foot behind him.
И что он сделал ее, кажется класснее, чем Рут Мэдофф.
And that it made her seem classier than Ruth Madoff.
Что он сделал, смазал маслом твою трость?
What did he do, grease your cane?