Примеры использования: он понял

Потом он понял.
Then he understood.
Йоссариану показалось, что он понял его.
Yossarian thought he had him.
Теперь он понял!
Now he gets it!
Он понял, что произошло.
He figured out what happened.
Я пролепетал, что да, он понял меня правильно.
I stammered yes, that was it.
Но откуда мне знать, что он понял!
But how do I know they understand?
Он кивнул головой, он понял меня.
He nodded his head, he understood.
И вдруг он понял.
Then he cottoned on. . . .
Он понял - это конец.
He knew at once they were all dead.
Теперь он понял, куда направлял его ассасин.
He now realized what the Hassassin had in mind.
Он понял, что сейчас она заговорит.
He saw that she was about to speak.
Может, он меня не понял?
Doesn't he get my message?
Думаешь, он понял?
Think he got the message?
Альбер увидел эти приготовления; он все понял и, воскликнув: "Мама!", кинулся на шею Мерседес.
Albert saw all these preparations and understood them, and exclaiming, "My mother!" he threw his arms around her neck.
Внезапно он понял, что радость и грусть - части единого целого.
Suddenly he knew joy and sorrow felted into one fabric.
Он понял, что, в свою очередь, Кэролайн не сможет жить без него.
He realized that Caroline could not live without him.