Примеры использования: он погиб

Ведь он погиб, засыпан землей?
So he died buried under the earth?
- Почему он погиб? - спросила она. - Он был с вами счастлив?
'Why did he get killed, do you think?' she asked. 'He was happy with you?'
Ты был там, когда он погиб.
You were there when he perished.
Он погиб в бою, милорд
He died fighting, my lord.
Он погиб ранее этим вечером.
He was killed earlier tonight.
Он погиб в пожаре.
He perished in the fire.
- Только не ночь, когда он погиб!
Not the night he died!
Он погиб на службе.
He was killed on duty.
Правда, сейчас, когда он погиб, по-моему, уже неважно, лучший я игрок в пинг-понг или нет.
Now that he's dead, I guess it doesn't matter any more whether I'm a better ping-pong player or not, does it?'
- Если вы, ваше величество, не прикажете сейчас же послать помощь судье, он погиб.
"If your majesty does not send prompt succor to the bailiff, he is lost."
- Он погиб в авиакатастрофе...
"He was killed in an airplane accident."
Он погиб.
He is dead.'
Ах, он погиб!
Oh, he is lost!
Он погиб во время драки в салуне задолго до моего рождения.
He was killed in a saloon brawl long before I was born.
Значит, он погиб.
He is dead, then.
- Иначе мы можем упустить Джо, и тогда он погиб.
"Otherwise, we should miss Joe, and he would be lost."