Примеры использования: он повторил

Я подумала - может, мистер Эйвери знает, как мы летом ждали, чтоб он повторил своё представление? Что ж, если снег послан нам в наказание, пожалуй, стоит грешить.
I wondered if Mr. Avery knew how hopefully we had watched last summer for him to repeat his performance, and reflected that if this was our reward, there was something to say for sin.
Он повторил попытку.
He tried again.
- Он больше не повторит такого.
-He won't do anything like that again.
Он повторил, что избирательное законодательство будет введено в силу в надлежащее время.
He reiterated that electoral legislation would be enacted in due time.
- Это мы. - Рука его описала в воздухе мягкий белый круг, и он повторил: - мы.
"It is us." He swept his hand about him in a soft white circle and repeated, "Us."
Но он повторил: "Стой рядом, на всякий случай".
But he just said, "Stay close, in case".
На вопрос о том, взялся бы он повторить такой проект, Вольф ответил: "Да, я бы с удовольствием.
Asked whether this was something he would like to do again, Wolf responded: "Yeah, I'd love to.
Он повторил, что любовь, сострадание, терпимость и прощение базируются на чувстве любящей доброты.
He reiterated that love and compassion, tolerance and forgiveness are all based on having a sense of loving kindness.
- Фраза эта показалась ему такой гладкой и убедительной, что он повторил ее еще раз.
These words had such a round and convincing sound for him that he said them twice.
Да, он мог бы повторить то, что в своё время сделал Картер...
- Yeah, he might do what Carter...
Я поинтересовался, сможет ли он это повторить.
Well, I asked if he could do it again.
Он повторил обвинения свои слабым, но смелым голосом.
He repeated all his accusations in a feeble, but resolute tone.
Он повторил несколько раз
He repeated a number of times,
Он вряд ли повторит ее.
He's not likely to do it again!
Посмотрим, сумеет ли он повторить.
Let's see if he can do it again.
Он повторил слова, сказанные раньше.
He repeated his earlier reply.