Примеры использования: он пил

На этот раз он пил sirop de cassis (по-нашему, сироп из черной смородины).
This time he was drinking a sirop de cassis (Black-currant to you and me).
Он пил из фляжки?
Was he drinking out of a flask?
Нет, если он пил аспирин.
Not if he took aspirin.
Он пил кофе.
He was having coffee.
Он пил вино, смаковал его и смотрел на Элизабет: ведь она тоже была частью этого праздника.
He drank and felt the wine and looked at Elisabeth and she was part of it.
Он пил в субботу вечером?
Was he drinking on Saturday night?
- Он не пил кофе.
"He does not take coffee."
Он не пил приправленного пряностями вина из другого кубка, кроме этого черепа Гутлафа.
Spiced wine he would have from no other cup than the skull of Guthlaf.
Ему же так пить хотелось, что он решил выпить и из этого корыта.
He was so thirsty he decided to take a drink, even if it was out of the trough.
Обычно чем больше он пил, тем вежливее становился.
Usually, the more he drank, the more polished became his manners.
Он не пьет, не играет, он ради нас работает как каторжный.
He doesn't drink, he doesn't gamble, and he works awfully hard for us.
Он будет много пить.
It will drink.
Скоро ему захотелось пить, потом просто ужасно захотелось.
Presently he was thirsty, and then very thirsty.
Он пил и смаковал каждый глоток.
He drank and smacked his lips over every gulp.
Он слишком много пил, когда дорывался до спиртного, слишком много ел, если было что поесть, и любил поболтать.
He drank too much when he could get it, ate too much when it was there, talked too much all the time.
он пьёт кровь и ему нужна вода.
It drinks blood and it needs water.