Примеры использования: он опускает

он опускает руки.
He's dropping his hands.
Но он опускает левую.
But he's dropping the left.
А когда мои сплетни дойдут до ушей его знакомых, он будет конфузливо опускать глаза и грозить мизинцем.
And when my tittle-tattle came to the ears of his acquaintance, he would drop his eyes in confusion and shake his little finger.
Он целомудренно опускал глаза перед всем, что не являлось республикой.
He chastely dropped his eyes before everything which was not the Republic.
Он ее опускает, после того как проводит джэб.
He drops it after he throws a jab.
Когда он атакует, он опускает правую.
When he charges in, he drops his right.
Он опускает щит, потом поднимает его и отводит чуть в сторону перед ударом.
He swings his shield low, levels at the head, but drops point before shock.
И так всегда он опускал глаза перед ними.
This was why he always lowered his eyes when he saw them.
И что, он опускает руки и проезжает 35 миль в Бишоп Стротфорд, чтобы купить чизбургер?
So, what, he gives up and drives 35 miles to Bishop's Stortford for a cheeseburger?
но никогда в жизни он не опускал руки.
but he never gave up.
Он никогда не опускает руки и у него доброе сердце.
He never gives up and he has a good heart.
Он продолжает ее опускать.
He keeps dropping it!
Но он лежит на том же месте и продолжает целиться; на время он опускает винтовку, потом прикладывается снова; наконец слышится треск выстрела.
Still he lies and aims again; - once he shifts and again takes aim; at last the rifle cracks.
Он опускает щиты.
He's lowering his shields.
Остолбенев, он опускает руки.
He lets his arms fall down, quite dazed.
Он не опускал головы.
His head was not bowed.